Fellow Travelers: 1x7

Tập 7

Sau một bi kịch gia đình, Hawk tự lưu đày bản thân đến đảo Fire, nơi anh vùi mình trong men rượu để tìm đến cái chết. Vào năm 1979, Tim đến thăm Hawk để an ủi anh nhưng mọi chuyện lại rẽ sang một hướng vô cùng tăm tối. Cùng lúc đó, Marcus và Frankie bị cuốn vào làn sóng bạo động và phẫn nộ dữ dội của cộng đồng đồng tính (Bạo động Đêm Trắng), bắt nguồn từ phán quyết bất công trong vụ xét xử kẻ ám sát Dan White.