Để trốn tránh những cảm xúc đang lớn dần dành cho Miles, Benny bắt đầu quấn quýt nhiều hơn bên Carmen. Về phần Carmen, cô phải chật vật chống chọi với nỗi buồn khi ngày giỗ của anh trai mình đến gần. Trong khi đó, Grace nỗ lực tìm kiếm bản sắc riêng của mình thay vì chỉ sống dựa dẫm vào cái bóng của Peter.